26.4.11

Shri Mataji en Suisse 1982



H.H.Shri Mataji Nirmala Devi à un programme public de Sahaja Yoga à Lausanne, Suisse, 1982 (1982-0827)

18.6.10

L'énergie d'amour

C'est une énergie d'amour, et je ne trouve pas les mots pour expliquer cette énergie extraordinaire. Si vous voulez réparer une machine, il vous suffit de bricoler de sorte que cela marche. Mais la machine humaine ne peut être "réparée" qu'avec l'Amour. Parce que l'homme est blessé et la blessure est très profonde. L'humanité entière est malheureuse. Cette blessure ne peut être guérie qu'avec l'amour, l'amour qui n'est rien d'autres que les vibrations qui coulent de vos mains. Le jour où ces ondes d'amour seront brisées, vos vibrations s'arrêteront. Beaucoup de gens me disent "J'ai un blocage, les vibrations ne coulent plus de mes mains". C'est parce que vos ondes d'amour sont "brisées". Si vous êtes toujours reliés à l'amour, les vibrations couleront toujours de vous parce qu'elles ne sont rien d'autre que l'Amour de Dieu. Quelle expérience extraordinaire ! Quel moment extraordinaire !

H.H.Shri Mataji Nirmala Devi, "La nécessité de la méditation", Bombay, 9/2/1975

27.2.10

Holi

 Ce festival de Holi fut créé par Shri Krishna afin que les êtres humains puissent voir le monde en tant que "Leela" (jeu divin). En venant à Sahaja Yoga vous êtres devenus "leelamay" (playful = facétieux). Vous devenez totalement absorbés par la musique et vous en ressentez de la joie. Vous éprouvez de l'amour et des sentiments purs les uns pour les autres. Vous accomplissez chaque tâche avec beaucoup de beauté et de moralité. Mais être 'leelamay", c'est s'arrêter au chakra du Vishuddhi. Ensuite, on doit progresser vers l'Agnya. Au niveau du chakra de l'Agnya, il y a les
"tapas" ou pénitences. Et là, vous devriez penser à la crémation de Holika qui était due au pénitences de Prahlad. Nous devons aussi évoluer vers ce "tapa" car vous avez atteint le niveau du chakra du Vishuddhi, (c'est à dire) que vous vivez ensemble en éprouvant de l'amour pour chacun. Au niveau du Vishuddhi, vous êtes devenus collectifs, avez reçu de l'amour et une fraternité universelle.
Quand vous devenez universels, alors votre caste, vos croyances, votre pays, tout disparaît."
Lors (de la fête) de Holi, nous devrions brûler toutes ces choses qui gâtent notre attention et abiment l'Agnya. Alors, cette attention se purifiera et nous célébrerons Holi avec joie et compréhension.

Quand votre attention se dirige sur le Vishuddhi, vous voyez alors la Shakti de Shri Krishna, qui est Shri Radha et aussi Allahad Dayini, Celle qui donne la joie. Par le simple fait de la voir, les gens se sentent heureux. Elle est Allahad Dayini Shakti qui existe dans les fleurs, chez les enfants. Et Elle peut s'éveiller en vous. Cette Shakti Allahad Dayini ne restera qu'au niveau verbal à moins de s'approfondir.

Pensez à la combinaison de ces deux (choses) : il est très important pour nous d'être profond mais donner de la joie à partir de cette profondeur intérieure est d'une importance égale.

Un autre extrait de Shri Mataji Nirmala Devi lors des célébrations de Holi à Dehli en 1991

traduction par Doris

20.2.10

C'est amusant

Si vous devez convaincre les gens par des discussions et des arguments, vous devez tout d'abord très bien connaître Sahaja Yoga. Vous devriez avoir un tempérament, un état et une personnalité tels qu'ils devraient se dire que cette personne-là a quelque chose de spécial. Et c'est alors qu'ils vous accepteront plus volontiers. Ne vous sentez pas frustrés. C'est amusant, c'est tout. "Si l'on n'arrive pas à convaincre cette personne, cela n'a pas d'importance, vous trouverez d'autres personnes. Par conséquent tous les événements dans Sahaja Yoga sont importants parce que cela donne de la variété et un thème intéressant.

Il faut savoir s'amuser de tout. J'aimerais que vous compreniez cela et que vous vous détendiez. Ne vous sentez jamais frustrés. Si quelqu'un ne va pas bien ou n'a pas de vibrations, vous devriez en sourire et dire: "C'est bien... la prochaine fois...

Shri Mataji Nirmala Devi, extrait du discours 'Comment s'occuper des nouveaux', Helsinki, Finland, 17/8/89

traduction par Doris